Application Luxify
Wuertschatz, le vocabulaire luxembourgeois qui reste
Wuertschatz — « vocabulaire » en luxembourgeois — réunit plus de 3000 mots avec leur enregistrement audio. On choisit ses thèmes, l'application repère les mots qui ne rentrent pas et les fait revenir au moment où ils sont sur le point d'être oubliés.
Ce que fait l'application
Apprendre une langue bute presque toujours sur le même mur : le vocabulaire s'oublie plus vite qu'il ne s'apprend. Wuertschatz ne demande pas de relire des listes. On sélectionne un ou plusieurs thèmes — la maison, le travail, les courses, les transports — et l'application construit une session d'entraînement à partir de ce choix.
Chaque mot est enregistré, ce qui compte particulièrement en luxembourgeois où l'écrit ne dit pas grand-chose de la prononciation réelle. On entend le mot, on se teste, et l'application enregistre le résultat. Les mots hésitants reviennent rapidement, les mots acquis s'espacent et laissent la place à du nouveau. C'est ce mécanisme, invisible pour l'utilisateur, qui fait la différence entre une session agréable et une session utile.
Le format se prête aux moments creux : quelques minutes suffisent pour une session complète, ce qui rend la régularité — le seul facteur qui compte vraiment en vocabulaire — beaucoup plus facile à tenir.
-
Plus de 3000 mots
Un fonds de vocabulaire couvrant la vie courante, du niveau débutant à l'usage confirmé.
-
Audio pour chaque mot
La prononciation enregistrée, pour apprendre le mot tel qu'il se dit et non tel qu'il s'écrit.
-
Choix des thèmes
Un thème ou plusieurs, selon ce dont on a besoin cette semaine-là.
-
Révision intelligente
Les mots difficiles reviennent plus souvent, les mots maîtrisés s'espacent.
-
Sessions courtes
Quelques minutes suffisent, ce qui rend la pratique quotidienne réaliste.
-
Progression visible
Le nombre de mots acquis et de mots à revoir, mis à jour à chaque session.
L'application en images
-
Le point de départ d'une session. -
Le choix des thèmes. -
L'écoute d'un mot. -
L'exercice de révision.
À qui s'adresse Wuertschatz
- Les apprenants du luxembourgeois qui connaissent la grammaire mais manquent de mots.
- Les personnes qui suivent un cours et veulent consolider entre deux séances.
- Les candidats à une certification de langue luxembourgeoise, qui ont besoin d'un vocabulaire large.
- Les résidents qui veulent comprendre les conversations autour d'eux au travail ou dans les commerces.
- Celles et ceux qui n'ont que quelques minutes par jour à consacrer à la langue.
Wuertschatz dans l'écosystème Luxify
Wuertschatz est volontairement mono-tâche : elle fait une seule chose, le vocabulaire, et ne remplace pas un apprentissage complet. Elle se marie donc naturellement avec Aurelux, qui apporte la théorie, les dialogues et la progression pédagogique. Pour ceux qui visent l'examen de langue de la naturalisation, un vocabulaire large est la meilleure préparation en amont de Sproochentest AI.
La page produit officielle de Wuertschatz est hébergée sur le site d'Aurelux : aurelux.lu/wuertschatz. L'application est développée et publiée par Luxify.
Commencer avec Wuertschatz
La page produit sur aurelux.lu présente l'application en détail et renvoie vers les deux stores.